know (one's) onions

Translations
хорошо разбираться в чём-то
He really knows his onions when it comes to car engines.
Он действительно хорошо разбирается в автомобильных двигателях.
Definitions
To be very knowledgeable or skilled in a particular subject or area; to be an expert.